Impressum/Betreiber-Info
HOTLINE Regional:
FON 039994 10147
|
|
Partner: Ferienhaeuser-Adressen.de
Ferienhäuser,
Ferienwohnungen Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, ganz Deutschland u. Europa, Hausboote
*
Große Auswahl: günstige Ferienhäuser, Ferienwohnungen, Hausboote
- im Internet freie Termine suchen und buchen
|
„Wir gehörten einfach mit dazu...!“ |
|
„Wir gehörten einfach mit dazu...!“
|
Partnerkreise danken für Einladung von Frieder Jelen / Nachhaltige Eindrücke vom 9. Lichterfest rund um den Kummerower See
|
Fotos: S. Konieczny
Steinfurter Delegationsmitglied Günter Borowski:
„Wir gehörten einfach mit dazu...!“
Mit nachhaltigen Eindrücken und Erlebnissen, aber auch rechtschaffend müde und ein wenig erholungsbedürftig, sind die Delegationsmitglieder der Partnerkreise Steinfurt und Koszalin in ihre Heimatorte zurückgekehrt. Auf Einladung von Landrat Frieder Jelen hatten sie am
9. Lichterfest rund um den Kummerower See teilgenommen und zuvor dem Rondell vor dem Demminer Kreishaus den Namen „Steinfurter Platz“ verliehen.
Mit Worten des Dankes und der Anerkennung haben die Gäste aus Nordrhein-Westfalen und der Republik Polen inzwischen ihre wohlbehaltene Rückkehr vermeldet.
„Ich freue mich, dass ich an diesem Wochenende so viele Menschen im Landkreis Demmin kennen gelernt habe – miterleben durfte, mit welcher Aufgeschlossenheit sie uns empfangen haben, wie begeistert sie feiern können, wie eine ganze Region mitmacht bei einem Fest, das so beeindruckend vielfältig ist“, ließ Anne Frie wissen, die in Steinfurt für Kreispartnerschaften zuständig ist.
Besonders angetan war sie von der „sehr schönen Eröffnungsgeste“, als Pastor Höpfner ein Streichholz an der Altarkerze entzündete, es an die Lichterfestkönigin weiterreichte, die damit die große Festkerze erleuchten ließ. „Das hatte eine Symbolik, die mir unter die Haut gegangen ist“, gesteht die Steinfurterin und fügt hinzu, dass andere Delegationsmitglieder das auch so erlebt haben.
Zu ihnen gehört Günter Borowski vom Steinfurter Arbeitskreis „Partnerschaften“. Er zeigt sich begeistert: Betreuung und Aufenthaltsprogramm haben gestimmt. Er fand die nette Aufnahme der Delegationen durch Kummerows Bürgermeister Günther Cech besonders bemerkenswert. „Der Gemeindechef hat uns gleich in den Festumzug mit eingereiht, was soviel bedeutete: wir sind willkommen! Damit waren wir aufgenommen im Kreise derer, die hier Lichterfest feierten – wir gehörten einfach mit dazu“, so Günter Borowski. „Das Lichterfest, zu dem man euch nur gratulieren kann, verdient es, überregional noch weitaus bekannter zu werden“, ist seine Meinung. „Andere Regionen Deutschlands würden euch darum beneiden. Macht `was draus; mit dem Lichterfest habt ihr eine einmalige Chance!“
Frie und Borowski werden auf jeden Fall gern wiederkommen.
Ähnlich äußern sich auch die polnischen Partner. Im Namen der Delegationsmitglieder übermittelte Dolmetscherin Weronika Kolodziej ein herzliches Dankeschön für die Gastfreundschaft im Landkreis Demmin. „Es war klasse, einfach wunderbar!“, gerät sie ins Schwärmen. „Wir sind erstaunt gewesen, wie viele Menschen sich am Lichterfest beteiligt haben und wie frohgelaunt sie alle feiern. Für uns war der Besuch ein weiterer wichtiger Beitrag zum gegenseitigen Kennenlernen.“
Ganz persönlich merkt Weronika an, dass ihr die Mischung von Klassik und Rock bei der Gruppe „City“ besonders gefallen hat. „Und schön war es auch, die herrliche Landschaft bei euch bewundern zu können“.
Das umfangreiche Besuchsprogramm hatte die Delegationen unter Leitung des Steinfurter Landrates Thomas Kubendorff und des Koszaliner Landrates Ryszard Osiowy mit Veranstaltungen mehrerer Festspielorte bekannt gemacht. Zu Höhepunkten gestalteten sich dabei die Festeröffnung in Dargun, das „City“-Konzert von E.ON edis, der Festumzug in Kummerow und die Teilnahme an der Wahl der neuen Lichterfestkönigin in Sommersdorf. Dabei hatten die Landräte auch eine Begegnung mit dem Ministerpräsidenten des Landes Mecklenburg-Vorpommern, Harald Ringstorff.
„Wenn das 9. Lichterfest dazu beigetragen hat, die partnerschaftlichen Kontakte zu Steinfurt und Koszalin weiter zu festigen und die Menschen einander näher zu bringen, so sei das eine besondere Freude für das Organisatorenteam“, erklärte Lichterfest-Vereinsvorsitzender Jörg Rau. Möglich wurde das durch die Einladung Frieder Jelens an die nordrhein-westfälischen und polnischen Gäste. Der Verein sehe darin eine hohe Wertschätzung seiner Bemühungen, Regionen miteinander zu verbinden.
Autor: (jr), Landkreis Demmin
erstellt am: 02.08.2006
Änderungen vorbehalten - keine Gewähr f. Termine und Veranstaltungen - tagesaktuelle Infos bitte bei den jeweiligen Stadtinfos einholen.
|
|
|
|
 |
|
|
|
Impressum/Betreiber-Info
HOTLINE Regional:
FON 039994 10147
Urlaubsroute planen
ausgewählte Ziele auf Merkzettel setzen
| Ferienhäuser Ferienwohnungen |
|
Willkommen! Urlaub Mecklenburgische Seenplatte - Kummerower See, Peene ... - erholsamer Urlaub an der Seenplatte
;)
;)
